Тюремные дневники Льва Трахтенберга "На нарах с дядей Сэмом"
Глава 11. "Долгие проводы на волю"

Не успел отстрелять салютами День Независимости, а в наших желудках перевариться праздничная курочка, как на Северную сторону тюрьмы Форт Фикс обрушились еще два праздника. Событие номер один – 60-летие нашего парторга Семена Семеныча Каца. Событие номер два – торжественные проводы на волю бывшего наркоторговца Славика Вассермана. Если про юбилей стоумового арестанта – грозы страховых компаний – мы узнали накануне самой даты, то во втором случае, только подготовка банкета заняла, по крайней мере, пару недель. Федеральная тюрьма Форт Фикс регулярно провожала своих непутевых голубей в прощальные полеты. За полгода до выпускного бала расчувствовавшиеся зэки, как зомби, шатались по территории зоны. Балалаешный оркестр "Барыня" из города Бруклина, штат Нью-Йорк. THE BARYNYA BALALAIKA ORCHESTRA.    На всех возможных мировых языках они меланхолично напевали прощальные песни тюремных выпускников: "Пройдись по тихим школьным этажам… Тут прожито и понято немало…" Многочисленные американские тюрьмоведы и доктора пенитенциарных наук Doctors in Criminal Justice, заявляли в одну глотку: тяжелее всего зэку приходится в начале и в конце срока. В среднем, по полгода активной депрессухи и следующих за ней проблем. Что-то подобное происходило и со мной – я медленно привыкал к жизни за решеткой и исключение из правил не представлял. Эстрадное музыкально-танцевальное шоу из Нью-Йорка 5GRAND.US 5GRAND.US в полном или в малом составе обслуживает свадьбы, дни рождения, бармицвы и батмицвы, корпоративные мероприятия. В группе работают только профессиональные музыканты, певцы и танцоры, при этом сохраняются лучшие цены в районе большого Нью-Йорка. Руководитель - певец Александр Меньшиков. Практически, каждый день я видел новые лица – негры перестали сливаться в единое целое и стали чем-то отличаться один от другого. Вместе с этим – постоянно обнаруживалась пропажа кого-либо из соседей. Некоторые освобождались в связи с "окончанием срока", кто-то уходил на повторный суд и переселялся в городскую тюрьму, часть переводили в half way house поселения. Иностранцы-безлошадники, не имеющие американского гражданства и закончившие отсидку в казематах цитадели свободы, отправлялись в иммиграционные тюрьмы. "BOTTLE DANCERS USA" - Eврейский танцевальный ансамбль из Бруклина, штат Нью-Йорк. Танцы из знаменитого бродвейского мюзикла "Скрипач на крыше" украсят любую Бар-, Батмицву, Свадьбу, День Рождения, Юбилей или мрачную корпоративную вечеринку    За добровольно уходящими приезжали друзья или родственники и отвозили их домой или в колонию на "химию". В этих общагах зэки проводили только ночь, – в дневное время они были обязаны работать на стройках народного хозяйства. Половинчатая свобода, но все равно лучше, чем 24 часа в сутки в тюрьме. По логике Федерального Бюро по Тюрьмам эта программа давала зэкам возможность вернуться назад, в свою "общину", и постепенно привыкнуть к свободному образу жизни. Тем не менее, найти работу по выбору, даже самую-самую простую, было почти невозможно – никто не хотел брать в работники бывшего зэка. Скрыть прошлое не получалось – тюремное ведомство требовало указать отсидку в резюме. Для пущей гадости Служба Послетюремного Надзора периодически звонила потенциальным работодателям и удостоверялась, что подопечный соискатель места действительно был на интервью. Шансов попасть на самостоятельную службу было ничтожно мало – обычно требовалась помощь друзей или знакомых. Тем не менее, арестанты, включая меня, стремились провести несколько заключительных месяцев в "халф вей хаузе", тоже принадлежащем тюремному департаменту. Эта программа считалась привилегией, и ее надо было заслужить примерным поведением на зоне. Russian DJ Barnaul from Staten Island, New York Славик Вассерман оным не отличался: пару раз его анализы на наркотики возвращались "положительными" и, в результате, он несколько раз гостевал в тюремном карцере-"дырке". К тому же, он отказался выплачивать приговоренный судом штраф во время своего заключения. По приказу судьи он должен был платить полтинник в месяц. С учетом того, что в месяц Славик зарабатывал 9 долларов, то остальные 41 он был обязан выплачивать из денежных переводов на "магазин и телефон", которые ему высылала сестра. Славик справедливо посчитал, что подобный расклад попахивает несправедливостью: гордо сказал "нет" и пошел в отрицаловку. Худощавого светловолосого паренька вызвали на "педсовет", где ему попытались прочистить и вставить мозги. Ни канцлер, ни ведущий, ни управляющий не смогли уговорить гордого северокаролинца начать делать отчисления государству. На время ему перекрыли кислород: отказали в ларьке и телефонной связи на полгода. Славик все равно гнул свою линию. Тогда менты забрали у него несколько месяцев "хорошего времени" условно-досрочных пятнадцати процентов. Он по-прежнему продолжал сопротивляться. В последнем, решающем наступлении, тюремная администрация решила лишить непокорного заключенного "химии" – шестимесячной полутюремной колонии.    Цыганское шоу из Бостона c лучшим гитаристом-семиструнником Америки, Вадимом Колпаковым Зажигательные танцы в исполнении грузинского ансамбля из Нью-Йорка на Вашей вечеринке Неунывающий и непобежденный Славик мотал свой срок на полную катушку, так и не прогнувшись перед дуболомами из федерального исправительного заведения Форт Фикс. Поэтому он заранее решил, что свое последнее танго он исполнит так, чтобы не было "мучительно больно за бесцельно прожитые годы". Остающиеся на зоне друзья должны были запомнить проводы надолго. Рассылка новостей и тюремных дневников Enter your email: Просмотр архивов новостей и дневников   Как и положено на образцовых российских деревенских свадьбах, прощальный банкет проходил "как у людей" – в два дня. В первый день "гуляли" самые приближенные и друзья, во второй день торжество приняло всенародный характер с последующим праздничным гулянием между тюремным Брайтоном и отдаленным Боро-Парком. За две недели до гулянки Славик начал вести сепаратные переговоры с Сашей Храповицким – признанным тюремным гурманом и кулинаром. За пять лет отсидки по американским тюрьмам, бывший московский бизнесмен не только сменил нескольких личных поваров, но и наблатыкался готовить сам. Тюремный Макаревич знал и любил кухню, основанную на украденных с кухни продуктах и консервах из нашего магазинчика. – Левочка, с каждым годом приготовить что-то стоящее все труднее и труднее, – жаловался мне Саша. "БАРЫНЯ" - ансамбль из русского бруклинского гетто, штат Нью-Йорк (с 1991 года). Балалайка, гармошка, балалайка контрабас, цыганская гитара, шикарные костюмы, отличный звук. Русский, цыганский, еврейский и украинский репертуар. Лучшие танцовщики и музыканты. Директор - Михаил Смирнов    – Почему? Вроде бы в магазине есть кой-какой товар, – не понимал я причину его продуктовых тревог. – Ты просто не видел, что в ларьке продавали раньше, и какой говенный выбор у них сейчас! Ты же знаешь, что я сидел в трех федеральных тюрьмах. И это не штатные и не городские тюрьмы! Так вот – продукты в ларьке исчезают прямо на глазах! Помню, в Девансе у нас продавали сортов 15 консервов, паста разная, специи, даже кое-какие морепродукты. Поверь, я люблю вкусно поесть и поэтому знаю ассортимент ларька как свои пять пальцев. В натуре! Так вот, как только в тюрьму присылают нового хозяина, то сразу же все ухудшается: и режим, и еда. – Слушай, Саня, а что здесь, в Форт Фиксе, раньше тоже было лучше? – продолжал я свои ежедневные рутинные допросы окружающих. – Ты даже не представляешь, насколько здесь все изменилось, как назначили комендантом этого гребаного Смита. Ты только посмотри на его самодовольную мерзкую физиономию – ничего хорошего от него ожидать не приходится! По всей зоне понаставил внутренние заборы, все в бл….ой колючей проволоке, ввел "десятиминутные переходы" и ужесточил все наказания. А по поводу хавки – так он сразу же половину товара из ларька убрал. Видите ли, слишком хорошо мы живем, а из консервных банок вроде можно делать заточки. Манхеттен, 18 АПРЕЛЯ, 2006 Королева цыганской песни и романса Женя Шевченко дает концерт вместе с бруклинским фольклорным ансамблем песни и танца Барыня в Нью-Йорке. THE LIEDERKTRANZ CLUB 6 EAST 87TH STREET (between Madison and 5th) NEW YORK CITY Tickets: $50 order on-line Женя споет все свои любимые песни и романсы в сопровождении музыкантов Барыни: (фортепьяно, балалайка, цыганская гитара, классическая гитара, баян, скрипка, балалайка контрабас). Шесть танцоров ансамбля спляшут Гопак, Кадриль, Две Гитары, Цыганочку, Яблочко, Кадриль, Калинку. На кухне тоже стали кормить на порядок хуже – только одни мексы с испанцами и довольны. Но ты ведь понимаешь, что они ничего слаще репки в своей жизни не ели и не видели, схавают все, – возмущался Саша. Мы сидели на скамейке у его корпуса и курили самокрутки "Бьюгл"" – нормальные сигареты в магазине на этой неделе не продавались. Чтобы смастерить сигарету требовались сноровка и опыт – ни того, ни другого у меня пока что не было. Поэтому Саша крутил цибарки для меня тоже. – Но я видел, что люди постоянно что-то готовят, значит, есть из чего, – никак не успокаивался я. – Смотри, Левочка, в столовке еды дают много, но есть ее нельзя, во всяком случае, нам. Она жирная, невкусная, и очень неполезная, не тебе об этом говорить. На свободу с чистой совестью, к тому же, здоровыми и сильными! Я стараюсь, по возможности, совсем не ходить в этот гребаный ресторан "Мечта мексиканского идиота". Мне приносят оттуда кое-какие продукты, я покупаю что-то из овощей. Готовлю сам, и еще пара испанцев помогает. Я немного тугриков подбрасываю им, сухим пайком, продуктами даю. Они так довольны, что нарадоваться на меня не могут. Женам в свой Сальвадор пишут, что у них белый благодетель и кормилец имеется. Ангел-хранитель, можно сказать! Ну, и мне хорошо, – Саша продолжал делиться своим опытом. – А как и на чем вы готовите? – У меня в карантине микроволновки нет. Кстати, в моих предварительных тюрягах многие варили на самодельных кипятильниках. Забыл, кажется, назывались они как-то по-ракетному – "Стингер". Точно. Я на этих крылатых ракетах такое вытворяю! Но учти на будущее, пацан: если тебя накроют с кипятильником, то ты сразу же махом в "дырку" на недельку-другую отправляешься. Поэтому я всегда стараюсь выставлять дозорных, когда мы что-то варганим. А без кипятильника – полный крантец, как последний лох за теплой водицей к фантанчику пойдешь, – объяснял мне премудрости местного житья-бытья старший товарищ. Вдоль наших скорбных тюремных коридоров время от времени попадались небольшие питьевые фонтанчики с красной и синей кнопками. Предполагалось, что они покрывали нужды заключенных в горячем и холодном питье. Между центральной водопроводной трубой и выходящими краниками помещался зеленого цвета фильтр, чем-то напоминающий небольшой огнетушитель. Неамериканского вида ржавая вода "из-под крана", текущая в наших умывальнях, превращалась в более-менее приемлемый к потреблению вариант. До полной очистки все равно было далеко, поэтому мы старались полуочищенную водицу не пить. Менты, все как один, таскали за собой и в рюкзаках огромные пластиковые бутыли с питьевой водой, купленные вне зоны. Зэки стояли перед выбором: либо зарабатывать камни в почках, либо покупать в ларьке дорогую бутылированную воду. Говорили, что ни в одной другой тюрьме США вода не продавалась – настолько наши дела тут были плохи! Здоровье напрямую зависело от финансовой ситуации арестанта. Безусловно, стряпня от Саши Храповицкого требовала настоящего кипятка и продолжительной варки. На полумеры и полутеплую воду из фонтанчика он пойти не мог ни в коем случае! В дело шли запрещенные кипятильники или микроволновая печь. – А почему нельзя готовить в микроволновке? – вспомнил я. – Менее опасно и качественно, я думаю. – А ты, Лева, посиди немного, так сам все и поймешь. Пойми, не делает комендант так, чтобы нам более-менее нормально жилось. Им надо все время тыкать тебя носом в грязь. А теперь обрати внимание, сколько майкровеев в каждом корпусе? Видел уже, наверное, – только по одной штуке, да и то, не во всех. Раньше в каждом отряде штук по пять стояло. На всех хватало, очередей не было. С приходом Смита перестали покупать новые, а старые сломались, и их не чинят. Не поверишь, года два назад половина отряда в столовую не ходило, все сами себе готовили. Ты бы только попробовал, какие я тогда блюда выдавал! Спроси у ребят, они скажут. Теперь оставили по одной вшивой печке, очереди к ней безразмерные, драки – каждый день! Ты бы видел, скольких человек из-за микроволновки закрыли в ШИЗО, – начал горячиться Саша. – Ни черта не понимаю, – я пытался уловить логику в поступках вертухаев, – почему нельзя установить новые печки? Они же копейки стоят! Им самим должно быть выгодно – больше своего же "эксклюзивного" говна в ларьке продадут! Я тут на досуге проштудировал список с ценами. Они на все делают сумасшедшие наценки, на улице я таких цен и не видел. Как за Полярным кругом каким-то! Надбавка за вредность! Заслуженный артист России, исполнитель еврейской песни Яков Явно Acclaimed Jewish singer and actor from New York City Yakov Yavno – Для меня и для всех это остается самой большой загадкой – "Fort Fix Best Kept Secret". Полгода назад мы предлагали, что сбросимся каждый по доллару с наших счетов и купим еще несколько майкровеев. И с кондиционерами такое же можно было сделать, сами себе ведь жопу охлаждают, сволочи! Ответ один – не положено. Вот и приходится гонца иметь, чтобы очередь внизу занимать у печки. Особенно сейчас, когда я взялся Славику банкет делать, – закончил расстроенный экс-бизнесмен. На выпускной вечер Славик потратил не меньше 800 долларов. Дима Обман решил поучаствовать в расходах, подарив Славику продуктов еще на 200 зеленых. Уже несколько дней Славику из столовой выносили овощи и фрукты, буквально по парочке за раз. В ларьке закупалась еда в неимоверных количествах. Поскольку в тюремном магазине товара можно было купить только на 290 долларов в месяц, то еще пара человек предоставили герою Шипки свои расчетные счета. В месячный "лимит" входило все: жрачка, табак, умывалка, марки и прочая галантерея, так что уместиться в него было тяжеловато. Славик потерял присущее ему спокойствие и чувство юмора. В эти дни он мог говорить только о еде, рецептуре, тарелках и ценах на продукты. Даже свобода его интересовала меньше – гастрономические проблемы явно стояли на первом плане! Это настораживало. Я вместе с Максимкой, Борей и Сашей помогал переносить яства в тайник – заранее очищенный от вещей шкаф. Туда со всего корпуса были собраны пластиковые ведра и всевозможные емкости. В сетках для стирки висели яблоки, апельсины и бананы. На льду лежали яйца и какие-то мясные ингредиенты. На нижней полке громоздилось самое большое ведро, герметично и надежно прикрытое подушкой. Это был гвоздь программы! В огромном пластиковом мешке, плотно облегающем половое ведро, солились помидоры и огурцы. Как и положено – с чесночком, сельдереем, морковкой и цветной капустой. Присутствовал и укроп, тайно выращенный из нелегальных семян на одной из клумб районного значения. Огородничеством занимался бывший наркоторговец Джеймс, уже однажды попавшийся на домашней выгонке марихуаны. Пучок укропа обошелся Славику в пятнадцать долларов. Рассылка новостей и тюремных дневников Enter your email: Просмотр архивов новостей и дневников   Ведро с соленьями бурлило и выдавало характерный и аппетитный аромат, любый русскому носу. Взращенные на тропических бананах и папаях соседи по камере никак не могли понять, почему Славик так кружится и порхает над вонючими овощами. Они постоянно проветривали комнату и шипели на не реагирующего на них русского. За три дня до банкета к работе серьезно подключился шеф-повар Александр Храповицкий. Он пропадал у Славика с утра до вечера. Кулинары колдовали над закупленными и украденными продуктами и при расспросах о меню молчали, как молодогвардейцы. Их помощники, два испанских Ваньки Жукова, сутками дежурили у двух микроволновок, причем, одна печка стояла в корпусе Славика, другая – у Саши. В рецептуру нескольких блюд входили тушеные овощи и жареный лук, – их на кипятильнике приготовить было нельзя. Поэтому обе микроволновки активно эксплуатировались русско-сальвадорской поварской компанией. Приготовление еды без плиты, ножа и холодильника – это особое искусство, требующее мастерства, любви, аппетита и, самое главное, – бешеного спокойствия и усидчивости. Трехминутная глазунья в тюрьме невозможна и является классическим оксимфоном. Отличный подарок для родственника или знакомого находящегося в заключении. Удобная котоновая майка всего за 10 долларов   Если ты не можешь часами заниматься монотонной работой и посвятить салату полдня – то – на все 100 процентов – из тебя вряд ли получится тюремный кулинар или кондитер. Чтобы изготовить самое простенькое едово, не говоря уже о пельменях, плове или чизкейке, требуется более чем продолжительное время. Каждая операция занимает часы. Например: шинкование, нарезка или измельчение исходного продукта. Обычные ножи в тюрьме найти было сложновато, а для нанесения ударов по врагам использовались шилоподобные заточки. Поэтому в ход шли сложенные вдвое старые металлические крышки от консервов, тупые пластиковые ножи или лезвия из одноразовых бритв. Повар зажимал бритву между большим и указательным пальцем и начинал монотонную работу. Каждые пять минут он останавливался и делал производственную гимнастику: "Мы писали, мы писали, наши пальчики устали; мы немножко отдохнем и опять писать начнем". За час работы при красивом, "мелком измельчении" получалась всего лишь небольшая горка продукта. Обычным ножом, да на хорошей доске, да под водку и с предпраздничным настроением я бы сделал ту же самую работу минут за десять. Посвящать готовке часы я не собирался, вспоминая умную советскую "Сказку о потерянном времени". Насладиться плодами и отметить достойно труд другого человека – это с удовольствием, всегда пожалуйста! Тем не менее, тюремная кулинария процветала пышным цветом! Китайцы специализировались на грибных блюдах из сухих шампиньонов в жареном рисе. Черные любили приготовить "начо", – залитые горячим сыром с канцерогенной колбасой. Испанцы делали смеси – тюри из риса и всего, что попадется. Итальянцы, тюремные носики-курносики, были мастерами по пасте с чесночно-помидорным соусом. Гаитянцы готовили умопомрачительную аджику. Поляки лепили пельмени из хлеба и ворованного мяса. Но все это – по выходным и праздникам… В будни частная тюремная кухня была весьма прозаической и без изысков – вонючий суп из пачки или пакета по баснословно дешевой цене – 30 центов за экземпляр. В лучшем случае, в суп нарезался свежий репчатый лук или болгарский перец. В худшем – вливалась горячая вода. Тогда он назывался dummy soup – суп идиота. Альтернативой похлебке служила столовка, продукция которой успехом у нас не пользовалась. Поэтому я ждал Славиковский банкет с нетерпением – в тюрьме "хлеб – всему голова" как ни в одном другом месте! Есть хотелось почти всегда… New photos Льва Трахтенберга from American prizon Lev Trakhtenberg's new photos from American prizon ЧИТАЕМ ДАЛЬШЕ ПРЕДЫДУЩИЕ ГЛАВЫ И ИНТЕРВЬЮ Глава 10. "Курс молодого бойца" Глава 9.  "Кому в Форте Фикс жить хорошо" Глава 8.  "Тюремная рутина" Глава 7.  "Тюремный пикник и салют" Глава 6.  "В преддверии праздника" Глава 5.  "Русская улица" Глава 4.  "Первое тюремное утро" Глава 3.  "Максимка и другие…" Глава 2.  "Теплая встреча" Глава 1.  "В последний путь" Интервью. Октябрь 2005 Вступление. "Cобаки Павлова или тюремная хавка"

главная страница | биография | резюме | друзья | пресса | контакты | новости | тюрьма | тюремные архивы | фотографии