|
Русские Форт Фикса работать не любили. Это было понятно по их расслабленному поведению, свободному персональному графику и принципиальным комментариям. "Работа – не член, стояла и будет стоять, – любил повторять Славик Вассерман – один из четырнадцати русских преступников с Южной стороны моей тюрьмы. – За восемь долларов в месяц я лучше займусь собой любимым, чем буду горбатиться на ментов".
Славика я видел вчера в столовой. Сейчас вместе с другим русскоязычным контингентом Форт Фикса он стоял около одного из столов на тюремном Брайтоне.
Я, как пионер, вытянулся перед группой "наших" пацанов. Для самоуспокоения и уверенности я засунул руки в карманы и пытался шутить. Какие-то шутки удавались, какие-то нет. Я по-прежнему волновался, хотя видел, что откровенных чудовищ среди "русских" нет.
Выходцы из Советского Союза всегда держались вместе. Нас навеки объединил язык межнационального общения: "Столичная" водка и кинофильм "17 мгновений весны".
русская рождественская музыка
| |
С "русскими" по доброй советской традиции дружили бывшие граждане социалистического лагеря: поляки, албанцы, румыны, чехи, болгары и пару венгров. Большинство их них знало основы "великого и могучего" и использовало их время от времени здесь, на американской зоне.
Третьей группой русскоговорящих зэков были западные русофилы – любители и ценители всего российского: несколько шизанутых и продвинутых коренных американцев: три африканских наркокурьера, когда то учившихся в СССР; весь израильский контингент, а, также, некоторые представители натовцев из Западной Европы: норвежец, голландец, англичанин и примкнувший к ним немецкий дедушка.
|
|
Эстрадное музыкально-танцевальное шоу из Нью-Йорка 5GRAND.US
5GRAND.US в полном или в малом составе обслуживает свадьбы, дни рождения, бармицвы и батмицвы, корпоративные мероприятия. В группе работают только профессиональные музыканты, певцы и танцоры, при этом сохраняются лучшие цены в районе большого Нью-Йорка. Руководитель - певец Александр Меньшиков.
|
Отдельно стоящей союзнической группировкой выступали итальянцы. Мы питали друг к другу нескрываемые братские и теплые чувства – как две дружественные этнические мафии.
"Разговор с русскими постепенно раскручивался. С первых же секунд общения я понял,
что бояться мне нечего. Уже через полчаса интенсивных взаимных допросов мы составили
первичное впечатление друг о друге.
– Кажется, ты не очень-то раскаиваешься в своих преступлениях,
как об этом писал Ословский в "Новом русском слове", – сказал с хитрой усмешкой
Дима Обман – шестидесятилетний седовласый атлет, "смотрящий" за русской улицей в Форт Фиксе.
– Пойдем-ка ко мне, паря, тебе, наверное, нужны какие-то шмотки. Кажется, у меня есть шорты как раз на тебя.
Дима Обман был одной из легенд криминальной русской Америки, получивший 12 лет назад 25-летний срок за наркотики.
Его знали все и, казалось, что он тоже знаком со всеми. Во время Диминого ареста ни денег, ни заразы при нем не
нашли, поэтому сначала Обман не очень-то и переживал за исход суда – доказательств у прокуроров не было.
Как и другие, уверенные в себе подследственные, он отказался от типовой сделки с прокуратурой и преступником
себя не признал.
Альбом бруклинского ансамбля Барыня "Сергей Гусаров"
| |
Власти применили свой излюбленный прием – теорию и практику "преступного сговора", при котором
особых доказательств не требуется, – достаточно лишь слов одного прогнившего свидетеля. В результате Дима,
смело пошедший на суд, получил максимально возможный срок и загремел в одну из самых серьезных зон особо
строгого режима – "пенитенциарный центр Кваленвуд". В моей тюрьме он оказался после нескольких лет отсидки
на "строгом" и "среднем" режиме. В Форт Фиксе условия содержания зэков были квалифицированы властями как
"низкие", т.е. мы были зоной "общего" режима.
|
Несмотря на название, мы находились за двойной стеной, колючей
проволокой по периметру и внутри зоны, автоматчиками на вышках и злобными немецкими овчарками из отдела К-9.
Дима позвал меня в свой "пентхауз" – прохладный двухместный номер на первом этаже трехэтажного корпуса.
Внутри камеры было чисто и не по-тюремному уютно. Пока Дима занимался поисками подарка, я рассматривал
фотографии семьи, приклеенные на внутренней стороне металлической двери его шкафа-"локера".
Через 10 минут я выходил из корпуса "счастливый и довольный". Улыбаясь во весь рот, я держал в руках
свернутые в рулон ненавистные тюремные штаны. На мне красовались серые хлопчатобумажные шорты из
весенне-летней коллекции от Димы Обмана.
Легкие белые кроссовки сменили казенные оранжевые чувяки-чешки, полученные мной по приходу в тюрьму.
Пожертвования в пользу доходяги-первоходка совершил 300-фунтовый штангист и весельчак Вадюша Поляков.
Вадик уже отсидел 7 лет, но впереди ему еще светила девятка. Он был апологетом тяжелой атлетики и
проводил бесконечные часы в тюремном джиме. Остальное время он распределял пропорционально между игрой в шахматы и чтением.
В Форт Фикс этот 37-летний одессит попал за "преступный сговор и попытку вымогательства" – типичное русское преступление в США.
Саша Храповицкий вынес упаковку хлопчатобумажных трусов доселе мне неизвестной компании "Хейтс".
Этот подарок был ценен необычайно, ибо тюремное исподнее было не только старым, но и на 75 проц. искусственным.
В результате, местные трусы натирали все, что только можно было натереть. Не помогала и детская присыпка,
одолженная у соседей. Местное бельишко совершенно не пропускало воздух и не давало телу нормально дышать
в почти 100-градусную жару со 100-прецентной влажностью – типичную летнюю погоду южного Нью-Джерси.
Саша Храповицкий – успешный московский предприниматель, сидел все по той же "русской статейке" –
преступный сговор с целью вымогательства. Сидел не только он, но и сидела его бывшая жена Вика.
На свободе у них остался 18-летний сын. Только благодаря общему ребенку и старому браку, они
могли переписываться, а иногда и звонить друг другу из тюрьмы в тюрьму. Другим зэкам обмениваться
почтой категорически запрещалось – приходилось пользоваться посредниками на воле.
Наличие бывших жен, попавших в жернова американской Фемиды, и детей, в подростковом возрасте
столкнувшихся с арестом обоих родителей, сразу же сблизило нас.
Саша часто мотался между Москвой и США. Однажды ему позвонила его бывшая жена,
которая обосновалась вместе с их сыном в Майами и с которой они всегда оставались
добрыми друзьями. Ее изнасиловали и она рыдала в телефонную трубку.
Саша поступил по-русски и по-мужски: на следующий день он был уже во Флориде.
Его заступничество и одна-единственная встреча с паскудой-насильником стоила ему
десяти, а Вике – девяти годам тюрьмы. Испугавшись разговора с Сашей и Викой,
их бывший приятель, а по совместительству врач-педиатр, прибежал в полицию первым.
Там он рассказал страшную историю о наезде на него "русской мафии". Этого волшебного
словосочетания было достаточно, чтобы моментально арестовать бывших супругов и
прикрепить к делу красный ярлык "Организованная преступность".
Как и в случае с Димой Обманом, Саша с Викой решили идти на суд, рассчитывая доказать абсурдность обвинений.
К тому же они имели записанное на диктофон признание насильника. Но тот поступил хитрее – перед поездкой
в полицию поставил себе пару синяков и подыскал "левого" свидетеля.
Вместо предложенных прокурором трех лет и полного признания вины, оба – и Саша, и
Вика – проиграли суд присяжных, перед которым плакал крокодильими слезами
"невинный доктор, столкнувшийся с жестокой русской мафией".
Высокий и поджарый ньюджерсиец Боря Глухман, обладатель тонкого чувства юмора и пятилетнего
тюремного срока, внес свою лепту в дело спасения утопающего. От него мне досталось несколько
хэбэшных маек и полуспортивные штаны. Уже на следующий вечер, на праздничный салют в
День Независимости, я вышел именно в Борином прикиде. С ним мы сошлись буквально за
несколько минут – я как ненормальный смеялся над его шутками и рассказами-байками
из тюремной жизни. Он легко позволял себя подкалывать, шутя над самим собой.
Этот интеллигентный и в чем-то изысканный молодой человек сидел за
бензин – еще одну русскую преступную вотчину. Имея бензозаправку в
Нью-Джерси, он покупал бензин у поставщиков в одном из соседних штатов.
При этом он забывал оплачивать все налоги. За преступные махинации, связанные
с обманом налоговых органов – всемогущей Медузы-Горгоны Ай-Эр-Эс – Боря и
получил свой пятерик. На свободу он должен был выйти уже через 30 дней.
BALALAIKA: description,
pictures, history, lessons, free mp3 download, video, players, orchestras, handmade
instruments for sale, contrabass Balalaika, Balalaika player’s Christmas Diary. Все о русской балалайке
|
Харизматичный и вечно со всеми спорящий 60-летний Семен Семенович Кац узнал
о моем приходе в Форт Фикс от своего знакомого уборщика. После этого
сообщения он, как Шерлок Холмс, нарезал круги вокруг карантинного отряда,
пытаясь напасть на мой след.
Казалось, что Семен Семеныч, бывший главный инженер черновицкой галантерейной фабрики,
обладает какой-то Военной Тайной и особыми знаниями. Он и вправду имел обо всем
свое мнение и любил поучать других.
За полтора десятилетия пребывания в Америке Семен Кац стал хозяином небольшой
поликлиники – "докторского офиса". Как и десятки других русских врачей, его
контора обслуживала пострадавших в липовых автомобильных авариях. За обман
страховых компаний, которым выставлялись кругленькие счета, его и взяли, а
контору распустили. Семе дали совершенно сказочный срок – один год и один день.
Этот дополнительный день давал ему возможность получить 15-процентную скидку за
примерное поведение, по-тюремному – "хорошее время".
Семен был добрым и незлобивым человеком, любящим вспоминать советские времена и свой родной заводик.
В тюрьме он активно оздоравливался после многолетнего и ежедневного употребления водочки: начал
ежедневно бегать и заниматься лечебной физкультурой.
|
Параллельно с этим он ударился в религию –
ни один еврейский праздник в тюремной синагоге теперь без него не обходился.
Klezmer dance company "BOTTLE DANCERS USA" from Brooklyn, New York. Bring Broadway's "Fiddler on the Roof" to your own Bar/Bat Mitzvah, Wedding, Birthday Party, Anniversary or any corporate event. Танцы из Бродвейского шоу "Скрипач на крыше" на Вашей вечеринке
|
Немного по-птичьи выгнув вперед свою седую голову, Семен подошел ко мне и с важностью сказал полушепотом:
– Молодой человек, тебе к шортам обязательно нужно пришить карманы. У меня есть негр, который за пять долларов это может устроить. К тому же, я просто обязан рассказать обо всем, что происходит в этой тюрьме, как интеллигентный человек – интеллигентному человеку.
Я с благодарностью согласился получить и карман, и экскурс в тюремные взаимоотношения.
Семен Семеныч восемь лет был секретарем парторганизации черновицкой кожгалантерейки,
поэтому ко всем вопросам он подходил хоть и по-товарищески, но по-ленински, принципиально.
|
Сережа (Капитан) не подарил мне ничего. Я нисколько не обиделся: подарки -
дело добровольное. Когда же я узнал, что 33-летнему Капитану дали почти сорокалетний срок,
то мне его стало очень жалко. После такого приговора мои несчастные пять лет выглядели нелепой
насмешкой под американской Фемидой. Ее внушительную трехметровую голову я имел счастье
разглядывать у здания суда в Ньюарке, где проходили все мои слушания. Американские судьи
любят давать сроки из расчета средней продолжительности человеческой жизни лет в 150-200.
Нередки случаи, когда зэку дают несколько пожизненных сроков. К тому же, практикуется
смертная казнь – такой жестокости, как в Америке, нет почти нигде, разве что в Зимбабве,
Северной Корее или султанате Брунее.
Ведущая торжеств, конферансье, певица, актриса Ирина Фогельсон. Бруклин, Нью-Йорк
Irina Fogelson - Russian Master of Ceremony, performer, singer from Brooklyn, New York
На небольшом корабле, где первым помощником довелось служить Капитану, перевозили
кокаин. Много кокаина – несколько тонн. Панамский корабль с украинским экипажем
остановили катера и вертолеты американской береговой охраны в совершенно нейтральных
водах. Под пушками и автоматами "Звезду Атлантики" отконвоировали в Майами,
а небольшой экипаж арестовали.
Капитан вместе с семнадцатью украинскими моряками, верившими в американскую юридическую систему и презумпцию невиновности, решил пойти на суд. Ни он, ни его экипаж не знал, что именно заказчики погрузили в трюм – по бумагам это был выращенный в Никарагуа рис для Кубы.
Как обычно, его обвинили в преступном сговоре. Единственным доказательством вины было выступление на суде настоящего капитана корабля. Чтобы спасти свою шкуру, тот показал, что Капитан и его земляки знали о грузе. Сроки за наркотики в Америке вламывают нешуточные.
Сережа надеялся на "третий трансфер" – перевод в тюрьму на Украину, где о подобном тюремном заточении и не слышали. Он уже трижды подавал прошения в Вашингтонский центральный офис Бюро по Тюрьмам. Два раза ему отказывали, но особые надежды возлагались на новую и последнюю петицию. Пока что ни он, ни его государственный защитник ответа не получили...
| |
Рассылка новостей и тюремных дневников
|
Форт-фиксовские Чук и Гек, Саша Комарковский и Робик Обман, тридцатилетние подельники и друзья "не разлей вода", выставили мне в подарок безалкогольный лосьон после бритья, зубную щетку Palmolive в полупрозрачном тубусе и резиновые шлепки для душа.
Russian DJ Barnaul from Staten Island, New York
Они оба прожили в Америке лет по двадцать, говорили на безупречном английском и оба выступали
специалистами по русским и американским тюремным понятиям и законам. Саша обладал необыкновенным
чувством юмора, крепкими мозгами и неисправимой интеллигентностью. Это не помешало ему пройти
через американскую "малолетку" и зарекомендовать себя в качестве отъявленного "трабелмейкера".
По данным разведки, на этот раз он бесповоротно встал на путь исправления.
Traditional Russian dance and music
ensemble "Barynya" from Brooklyn, New York. Ensemble founded in 1991. Artistic director Mikhail Smirnov.
Фольклорный ансамбль "Барыня" из русского гетто города Бруклина, штат Нью-Йорк.
Русские, цыганские, украинские и еврейские песни и танцы. Ансамбль существует с 1991 года.
Художественный руководитель Михаил Смирнов. |
|
У Саши с Робиком была еще одна общая отличительная черта – их отцы были известны
не менее своих нашумевших во всех русских газетах сыновей. Сашин папа, изящный интеллектуал,
попутно служил популярным нью-йоркским врачом-гинекологом. Папа Роберта, основатель славной
династии русских мафиози, отбывал срок в нашей же тюрьме. Дима Обман нежно и по-отечески
называл Робика "сыном" и целовал при утренних встречах и вечерних расставаниях. Всемогущее
провидение восстановило справедливость: после тринадцати лет разлуки папа и сын встретились
на два года в американской тюрьме. Семья русских мафиози проживала в номерах "люкс" на
двоих – сказывалось уважение к бандитскому кумовству и традициям.
Робик Обман и Саша Комарковский были арестованы в один день как члены
нашумевшей и знаменитой "бригады" Зиновия Малея, которая, якобы, несколько лет третировала
нью-йоркский Брайтон Бич.
|
Их босс находился здесь же, в тюрьме Форт Фикс, но только на ее
другой стороне. С ним я должен был познакомиться через пару месяцев, сразу же после моего
перевода на Северную сторону. Несмотря на обещания прокуроров засадить всех членов
организованной преступной группировки лет на пятьдесят каждого, благодаря известным
адвокатам дело практически развалилось.
Заслуженный артист России, исполнитель еврейской песни Яков Явно
Acclaimed Jewish singer and actor from New York City Yakov Yavno
Полиция доказательств почти не имела и предложила
бригадиру и его друзьям года по два-три. И Малий, и ребята решили не рисковать – власти
выигрывают 95 проц. всех федеральных судов. Пришлось признать себя виновными, хотя даже
в очень частных и приватных разговорах они сами не понимали, за что сидят. Об этом же
говорили и их небольшие тюремные сроки.
Два грузина – Коба и Ираклий – на мой приход не прореагировали никак. Никаких даров "волхвы" не преподнесли. Подошли, поздоровались, представились и сразу же вернулись за соседний стол, где они с утра до вечера дулись в карты и нарды с гортанными израильтянами. Заросшие и щетинистые, общавшиеся между собой только по-грузински, они относились к русским с большим недоверием.
Ираклий получил свои 8 лет за вымогательство полумиллиона долларов у своего собственного дяди, который не оказался "честных правил". Сорокалетний Ираклий и его подельник инсценировали похищение и от лица несуществующих вымогателей требовали выкуп у бессердечного родственника-миллионера. Тот денег не дал, но связался с ФБР, которое радостно довело дело до логического конца.
Коба, бывший житель Кутаиси и израильской Кфар-Сабы, несколько лет назад перебрался в Лос-Анджелес. Он сел за таблетки "экстази" – горячо любимый наркотик и девочками "секонд хэнд", и дяденьками "яппи". За популярный клубный наркотик в Америке с конца девяностых давали "много и долго", но Кобе повезло. Его застукали на небольшой и лишь второй по счету партии, поэтому он получил всего сто двадцать месяцев. Именно в месяцах выносятся драконовские приговоры в американских судах. Израильский наркотик на американскую, землю больше через Кобу-батоне не попадал: в ящики с яффскими апельсинами теперь грузились лишь фрукты.
Warm up in this stylin' Ash Grey Hanes Heavyweight 90/10 cotton/polyester sweatshirt.
Thick (but not bulky), for maximum comfort and durability whether you're working out or hanging out.
Design and idea by Lev Trakhtenberg. Real conversation piece. Прочный качественный спортивный свитер
"Мадам, уже падают листья". Идея и дизайн Льва Трахтенберга.
| |
Еще одним русским узником замка Форт Фикс был Андрей, бывший москвич и бывший студент химфака МГУ. 28-летний худосочный парень с большими глазами и наркотическими синяками подсел на героин еще в Москве. Он и его друзья, студенты-однокашники, к тому же изготавливали амфитамин прямо в одной из научных лабораторий. От этого наркотика человека надолго "вставляло и плющило".
Приехав в Чикаго по студенческому обмену, Андрей взялся за старое в новых благоприятных условиях. Он плавно вошел в научный коллектив биохимического факультета одного из городских университетов. Студенты-обменники из России, Украины, Индии и Китая быстро наладили несложное производство наркотика в Городе Ветров. Посылки из Чикаго пошли не только в Иллинойс, но и в соседние штаты. Предприятие с международным коллективом еще только-только раскручивалось, когда один из чикагских павликов морозовых накапал властям о трудовом энтузиазме и долгих рабочих часах лаборатории. Часть коллектива дружно села, другая – разъехалась по своим пенатам от греха подальше. Андрей принадлежал к первой категории и после восьмилетнего срока отсидки в Америке будет депортирован назад в "кипучую и могучую". В Форт Фиксе он сидел уже около двух лет, зарабатывая на хлеб рисованием картинок и портретов членов семей врагов американского народа. В качестве подарка от него я получил прозрачный гель-дезодорант "Шик".
|
Я расчувствовался, обложившись новыми подарками и частично сразу же надев их на себя. О таком приеме и царских подношениях мог мечтать каждый зеленый зэк. Теперь, помимо генерального секретаря и консультанта Максима, я заполучил целое созвездие новых тюремных друзей-товарищей.
РУССКИЙ БЭНД из Бруклина исполняет русскую, цыганскую и украинскую музыку и песни. Все музыканты и певцы группы это настоящие профессионалы со стажем. Костюмы на выбор: цыганские, казачьи, русские (два вида) и украинские. Огромный репертуар. Концерт, фоновое сопровождение (background music) или танцевальная программа. Инструменты: балалайка, домра, скрипка, контрабас, контрабас-балалайка, гармошка, баян, цыганская гитара, классическая гитара. Собственная акустическая система с микрофонами | |
Пару дней назад я пытался представить, как произойдет сегодняшняя встреча на Эльбе. Конечно же, в радужных дотюремных мечтаниях я в течение получаса завоевывал крутой авторитет и братался с русскими обитателями Форт Фикса. То, что меня встретят настолько тепло, я не надеялся совершенно. Помогла шумиха обилия статей обо мне и нашем деле, напечатанных за три года в русско-американской прессе, а также добивающее до тюрьмы русское радио. Только три процента успеха я скромно приписывал своему обаянию и недюжинному уму.
Жара и влажность усиливались. Я без перерыва бегал то к фонтанчику с холодной питьевой водой, то в туалет. Корпус, на детской площадке которого тусовались русские зэки, стоял в самом конце зоны. Именно в нем занимал свой пентхауз Дима Обман. Напритов стояло совершенно аутентичное трехэтажное строение из красного кирпича. Там квартировались Саша, Андрей, Семен Семеныч и Капитан. Остальные русские были разбросаны по другим корпусам и отрядам. Мы с Максимкой жили в карантине, а Боря со Славиком – в "юните" для алкоголиков и наркоманов.
Между двумя корпусами на тюремном Брайтоне был разбит зеленый газон, выполняющий функцию классического российского двора. 60 метров в длину, 30 – в ширину. За покрашенными в бордовую краску деревянными столами сидели зэки – по тюремному унифицированные и похожие друг на друга. Все как один: белая котоновая футболка плюс серые хэбэшные или блестящие синтетические шорты.
Несмотря на отчаянную жару и всеобщую банную липкость народ за столами отчаянно играл в карты и домино. Более интеллектуальные разложили шахматы или нарды. На весь двор приходилось одно завалявшееся дерево – около него концентрация заключенных заметно увеличивалась. В двух противоположных углах двора стояли два полуизящных "газибо" – мини-домика без стен, но на четырех ногах. В Беловежской Пуще такие нехитрые постройки служили для кормежки полудиких зубров и оленей.
|
В Форт Фиксе в газибо было подвешено по телевизору и установлены бетонные урнищи для бычков и чинариков. На территории тюрьмы курить разрешалось только там.
За курение в не отведенных для этого местах: бараках, учебном корпусе, или на спортплощадке – попавшиеся заключенные сразу же отправлялись в карцер – "хоул". Это правило выполнялось послушными дуболомами безупречно и без исключений.
  
Тюремный альбом Льва Трахтенберга
Джазовый гитарист из Нью-Йорка Андрей Рябов, чья виртуозная игра на гитаре очаровывает своими неповторимыми импровизациями и волшебством гармонических облигато. Музыка Андрея Рябова придаст класс любому торжеству
| |
“Русский контингент” без устали резался в карты и явно игнорировал свои рабочие обязанности. По заведенной кем-то из предшественников доброй традиции, наши зэки почти все, как один, работали в команде по уборке территории или жилых корпусов. Вернее, в большинстве своем числились, а работу за них выполняли заключенные-негры. За достаточно внушительный, по тюремным понятиям, магарыч на работу можно было не являться. В исключительных случаях – подойти к началу и концу смены. В остальное время русских занимала физическая культура, игра в карты, прогулки и культурно-воспитательное самосовершенствование.
Из-за воскресенья большинство зэков не работало. Как и на свободе в государственных конторах, заключенные работали с понедельника по пятницу.
|
За героический труд рабы Федерального Бюро по тюрьмам получали от 5 до 20 долларов в месяц! Баста!
New photos Льва Трахтенберга from American prizon
Lev Trakhtenberg's new photos from American prizon
ПРЕДЫДУЩИЕ ГЛАВЫ И ИНТЕРВЬЮ
Глава 4. "Первое тюремное утро"
Глава 3. "Максимка и другие…"
Глава 2. "Теплая встреча"
Глава 1. "В последний путь"
Интервью. Октябрь 2005
Вступление. "Cобаки Павлова или тюремная хавка"
|
